Две королевы и валет

1981 год. Старик Пескенс возвращается в город, где родился, чтобы повидать мать. Всю дорогу он вспоминает детство, и эти воспоминания тяжелые. Мать была властной женщиной, боролась с несправедливостью на улицах, а отец защищал права рабочих в Муниципальном Совете. Она могла вышвырнуть с лестницы квартирного хозяина, раздать бедным мясо из лавки или ударить политического противника мужа. Когда её ставили перед выбором между штрафом и тюрьмой, она выбирала тюрьму. Маленький Пескенс был её сообщником и беспрекословно слушался. Чтобы вырваться из-под её власти, он влюбился в молодую тётю Колету. Но та лишь пользовалась им и оказалась такой же, как мать. Из одной клетки он попал в другую, был предан и в итоге отказался от матери. Теперь старику остаётся только перебирать эти воспоминания.