Здесь не пройти

23 августа 1944 года в Румынии происходит переворот. Страна выходит из союза с Германией и переходит на сторону Антигитлеровской коалиции. В жудце Арад курсанты резервной школы пехотных офицеров поднимают восстание против немецких военных, которые раньше издевались над ними. Большинство немцев удаётся задержать, но часть сбегает. Местные жители уже празднуют мир, когда страны Оси начинают войну против Румынии. С запада вторгается Венгрия. Школе приходит приказ: сдерживать наступление любой ценой. Молодые курсанты, которые ещё вчера были учениками, теперь должны удержать границу у Паулиша. Вопрос в том, сколько они продержатся против регулярной армии.