Новые центурионы

Рой Фехлер только что надел форму и горит желанием доказать, что он настоящий полицейский. Рвение у него такое, что дома дела идут под откос: семья трещит, жена видит, что работа съедает мужа целиком. В напарники Рою достаётся старый служака, принципиальный и битый жизнью коп, для которого патруль это не карьера, а ремесло. Они выезжают на вызовы, где каждая ссора или подозрительная машина может обернуться перестрелкой. Опытный напарник пытается сбить с новичка спесь и показать, что на улице свои законы, а устав и лозунг «Защищать и служить» не всегда спасают. Рой слушает, но упрямо лезет в самое пекло, не понимая, что цена такой храбрости уже назначена. Ему ещё предстоит узнать, чего на самом деле стоит эта работа.