День прозрения 1 сезон

Лето 1944 года. Польский отряд Армии Крайовой попадает в засаду немцев, когда пытается забрать сброшенный с английского самолёта груз с оружием. Из окружения вырываются около двадцати бойцов вместе с командиром, майором по прозвищу Дедек, и его заместителем капитаном Станчиком. Партизаны идут к развалинам замка, где, по их расчётам, должен лежать последний ящик с боеприпасами. Но на месте их уже ждут русские партизаны во главе с майором Алёшей, которые контейнер нашли. Русские предлагают объединиться, но польские командиры отказываются: не согласовано с их командованием, да и ненависть к большевикам слишком сильна. Вскоре оба отряда оказываются запертыми у замка в немецком кольце. Русские снова зовут поляков прорываться вместе, и снова получают отказ. Тогда они решают идти на прорыв в одиночку. Полякам остаётся смотреть, как их союзники идут на смерть, и решать, что делать дальше.