Адская ссылка в Ле-Ман

Джон Ли Скотт когда-то был известным автогонщиком. После страшной аварии он так и не оправился от психологической травмы. За руль он больше не садится и теперь работает спортивным менеджером. Для испытания нового болида Джон нанимает молодого и амбициозного пилота. Он учит парня всему, что умел сам, и передает ему свой опыт. Но парень быстрый и хочет доказать, что способен на большее, чем просто повторять чужие ошибки. Ставки в гонках высоки, и Джон вкладывает в нового гонщика не только силы, но и собственную репутацию. Остается понять, сможет ли ученик справиться со скоростью, которая сломала его наставника.