Маленький угольщик

В сердце Франции, где солнце едва пробивается сквозь облака угольной пыли, живет мальчик, чьи мечты чисты и светлы, как первый снег. Он — юный угольщик, чьи дни проходят в тени тяжёлого труда и неизменной бедности. Однако, его дух не сломлен, ведь он полон решимости отправиться в летний лагерь — место, где, как ему кажется, сбываются мечты. Но судьба играет с ним в свои игры: его мать, поглощённая повседневными заботами, забывает зарегистрировать его в списках на отъезд.

С другой стороны, есть Роз — 15-летняя девочка, чья жизнь кажется идеальной, но внутри неё бушует буря. Она категорически не хочет ехать в лагерь, однако вынуждена подчиниться родительской воле. Два мира сталкиваются, когда предприимчивый угольщик решает воплотить свою мечту в реальность и тайком проникает в автобус.

Что может связать этих двух, казалось бы, разных подростков? Их ждет лето, полное неожиданных открытий, приключений и испытаний. В окружении таких же неугомонных сверстников, они узнают, что настоящая дружба и отвага могут преодолеть любые преграды. Это история, где искренность и непредсказуемость жизни переплетаются, открывая зрителям мир, в котором мечта может стать реальностью, стоит лишь сделать первый шаг навстречу неизведанному.