Большие каникулы

Директор частной школы мсье Боскье узнаёт, что его старший сын Филипп провалил экзамен по английскому. Для директора престижного заведения это позор. Чтобы исправить ситуацию, он отправляет сына на лето по языковому обмену в английскую семью. А к ним домой на это время должна приехать школьница из Англии, Ширли, подтягивать французский. Филиппу эта поездка совсем не нужна. У него с друзьями давно запланировано путешествие на яхте. Поэтому в Лондон вместо себя он отправляет школьного друга Мишоне. Тот быстро заболевает от непривычной еды, и когда Боскье приезжает проведать «сына», обман вскрывается. В это же время настоящий Филипп весело проводит время на яхте с их гостьей Ширли. Боскье бросается на поиски беглецов, ведь отец девочки вот-вот приедет проведать дочку. По дороге директор теряет остатки достоинства и планы на спокойные каникулы.