Как стать джентльменом 1 сезон

Эндрю Карлсон пишет колонку об этикете и настолько застрял в прошлых веках, что почти не выходит в люди. Он носит костюмы, говорит правильно и считает современный мир слишком грубым. Редактор ставит условие: колонку надо освежить, иначе Эндрю уволят. Чтобы стать обычным человеком, он нанимает личным тренером Берта, старого знакомого, который держит фитнес-центр и ведёт себя так же неотёсанно, как и раньше. Эндрю надеется, что Берт научит его быть попроще и не шарахаться от жизни. Берт берётся за дело с энтузиазмом, хотя понятия не имеет, как превращать джентльмена в нормального парня. Затею поддерживают мать Эндрю и сестра с мужем. Двое мужчин, которых разделяет целая эпоха, вынуждены работать вместе, и непонятно, кто кого переделает быстрее.