Когда наступает ночь 1 сезон

Ким Бом-Сан читает лекции об искусстве, появляется на телевидении и метит в профессора. Но должность отдают сыну чиновника, и он остаётся ни с чем. Тут находится влиятельный человек, который обещает деньги и поддержку, а взамен просит достать редкую антикварную вазу. Хо Чо-Хи занимается расследованием краж национальных сокровищ. Её отец пропал семь лет назад, и она надеется, что работа поможет его найти. Ей поручают вернуть в Корею очередную ценность, для этого придётся притвориться японским брокером и встретиться с контрабандистом по имени Ким Сан. Так Бом-Сан и Чо-Хи сталкиваются, и из их встречи получается комедия ошибок. Сначала они терпеть друг друга не могут, но общая цель заставляет их работать вместе.