Телохранитель 1 сезон

2005 год. Пас Ачаваль Уриен - богатая предпринимательница, её называют «молочной королевой». Она живёт с постоянным страхом: её могут похитить или убить. Однажды её спасает простой сельский житель Хуан Мануэль Агирре. Пас сразу предлагает ему работу телохранителя. Хуану Мануэлю деньги нужны позарез, ему грозит потеря дома, так что он соглашается на опасную службу. Теперь он должен быть рядом с ней каждую минуту. Пас влюбилась в него и хочет заполучить его любой ценой. Хуан Мануэль не продаётся, но судьба снова и снова сводит их вместе. Оба женаты, у обоих дочери, которые для них важнее всего. Но между ними вот-вот вспыхнет любовь, которая окажется сильнее долга и обстоятельств. Он знает, что эта близость опасна не меньше, чем пуля.