Бродячие собаки без ошейников

Судья Жюльен Лэми выглядит мрачным и угрюмым, но под этим скрывается человек, который умеет слушать и понимать. Ему предстоит решить судьбу пятнадцатилетнего Франсиса Лэнукса, пойманного на краже. Франсис поссорился с родными из-за своей любви к юной Сильветт, и теперь суд отправляет его в центр для трудных подростков Тирнерей. Там он встречает таких же, как он, сбежавших и неустроенных парней. Ален Робер, сирота, всё время убегает с фермы, куда его определили. Жерар Лекарно ищет приключений и мечтает стать канатоходцем, поэтому сбегает от матери. Но даже новые товарищи не помогут Франсису. Полиция готова объявить его и Сильветт опасными для общества, и влюблённых ждёт гибель.