Золотая каска

В конце девятнадцатого века в танцевальном зале на окраине Парижа встречаются двое. Жорж когда-то был преступником, но теперь исправился и работает плотником. Мари живёт в квартале Бельвиль, и её жизнь связана с местной бандой, которой заправляет Феликс Лека. В тот вечер Мари ссорится со своим дружком Роланом. Между ней и Жоржем вспыхивает сильное чувство. Оно опасное для обоих, потому что Жорж хорошо знает эту компанию: его друг детства Раймон до сих пор в банде. Страсть Мари и Жоржа разгорается на глазах у людей, которые не привыкли прощать. В банде начинают кипеть соперничество и зависть. Жорж больше не хочет иметь дело с криминалом, но прошлое не собирается его отпускать. Вопрос между ними простой и тяжёлый: можно ли начать новую жизнь, когда старые знакомые всё ещё держат тебя за своего.