Отец был защитником

Тренер Джордж Купер возит свою студенческую команду по футбольному полю, а она проигрывает матч за матчем. Дома у него тоже неспокойно: старшая дочь Конни никак не может устроить личную жизнь, парни на неё не смотрят. Вдобавок влиятельный выпускник Роджер Джессап, человек чопорный и с положением, недоволен результатами и добивается увольнения Купера. Последняя игра сезона против принципиального соперника обещает очередной провал. Пока родители переживают из-за работы и команды, Конни тайком продаёт в журнал откровенную статью под названием «Я была танцовщицей с пузырями». После этого девушка, которую никто не звал на свидания, внезапно становится популярной. Благодаря ей за Купера решает играть звёздный школьный футболист из другого города. Джессапу приходится оставить тренера в покое. А по дороге Купер теряет покой, потому что дом превращается в проходной двор из поклонников дочери.