Миграция

Семья крякв живёт в пруду в Новой Англии. Папа Мак доволен тихой жизнью: тут безопасно, и всё знакомо. Мама Пэм так не считает. Она хочет показать детям, сыну-подростку Даксу и маленькой Гвен, что мир большой. Когда на их пруд садятся перелётные утки с рассказами о дальних краях, Пэм уговаривает Мака лететь через Нью-Йорк на Ямайку. Мак соглашается, но путешествие выходит совсем не таким, как рисовалось. Вместо тёплого курорта их ждёт город, где утки не в почёте, а путь полон неожиданных встреч. Осторожный отец, который всю жизнь прятал семью от опасностей, теперь ведёт её прямо в гущу приключений. Хватит ли ему смелости вытащить родных из передряг и добраться до острова? А главное, получится ли у него отпустить страх и довериться попутному ветру.