Пассажиры

Джим Престон чинит механизмы на звездолете, который везет тысячи колонистов на новую планету. Из-за сбоя в системе его капсула гибернации открывается на девяносто лет раньше срока. Корабль летит дальше, роботы и голограммы приветливо улыбаются, а Джим остается один. До пункта назначения он не доживет, обратно уснуть не может, и год он проводит в попытках развлекаться и напиваться. Дальше он делает отчаянный шаг: будит из гибернации писательницу Аврору. Она просыпается в полной уверенности, что долетела, и не сразу понимает, что произошло. Когда правда открывается, между ними повисает тяжелый вопрос: как жить вместе, зная, что один из них обрек другого на ту же участь. Место здесь красивое, корабль огромный, но это роскошная тюрьма для двоих, которым предстоит стареть бок о бок.